NORTHTOWN, 27 oct 2003 [MedEx]- El Centro de Control de Enfermedades de Atlanta publicó las guías para el correcto uso de la cadena de frío y el almacenamiento de las vacunas.

El informe publicado el Jueves 24 describe (1) qué unidades de almacenamiento son apropiadas, (2) cuáles deben ser las temperaturas y (3) cuáles son las pautas para instalar un programa de vigilancia térmica en las vacunas almacenadas. Respecto a (1) lo mejor es tener un refrigerador y un congelador separados para alcanzar un control más preciso de la temperatura de cada vacuna o un refrigerador/congelador en una sola unidad pero con puertas separadas. Los mejores termómetros son de registro continuo pero sirven todos los de líquidos o los que indican 'mínimo - máximo' siempre que estén calibrados y certificados. Respecto a (2) las guías dicen que la mayoría de vacunas deben ser almacenadas entre 2°C y 8°C y no deben ser expuestas a temperaturas de congelación excepto las vacunas de virus atenuado vivo de influenza y de varicela las cuales sí deben estar en el congelador (-15°C) y nunca se debe descongelar y volver a congelar. Temperaturas muy altas o muy bajas pueden reducir irreversiblemente su potencia. Los departamentos de salud publica y los fabricantes deberían ser contactados apenas las temperaturas caigan fuera del rango recomendado. Respecto a (3) el CDC recomienda: tenga el personal adiestrado y certificado en almacenamiento de vacunas; use termómetros precisos y en el lugar correcto dentro de la unidad; asegúrese que las vacunas están en la unidad correcta; mantenga registros de temperatura de todas las unidades; señale inmediatamente cualquier temperatura fuera de rango; contacte con el personal de salud o el fabricante ante cualquier variación fuera del rango térmico permitido; tenga un almacenamiento alternativo en caso de apagones o falla en los equipos.

[Fuente]- Edición del 24 de octubre de 2003: CDC's Morbidity and Mortality Weekly Report

[Tipo de Estudio]- Guía práctica.

[Centro]- US Centers for Disease Control and Prevention en Atlanta. EE.UU.

[Cita]- MMWR [ta] 2003 [dp] 52 [vi] 1023-1025 [pg]

===========================================================